They travel in convoy with armed guards. 他们的车队在武装警卫的护送下行进。
He walks briskly, flanked by heavily armed guards. 他步伐轻快,两旁是全副武装的侍卫。
The gold was reached the bank's vault under convoy of armed guards. 这些黄金在武装警卫的护运下安全运达银行保险库。
Armed guards escorted the criminals to prison. 武装警卫把罪犯押到监狱。
Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。
In the Mansour neighborhood worshipers filed past multiple check points of armed guards to attend mass. 在曼苏尔地区朝拜者走过多个武装警卫路卡去参加弥撒。
The only truly secure system is one that is powered off, cast in a block of concrete and sealed in a lead-lined room with armed guards. 真正安全的系统只能关机断电,放到一个混凝土浇注的建筑物中的一个密闭的房间中,并配备警力进行守卫。
And because of all of the outrage over these bonuses, armed guards now have to be placed outside the AIG offices. 然而由于对那些奖金引起的公愤,现在不得不在AIG办公楼外设置武装警卫。
One man yelled at Ms. Johnson Sirleaf as she visited West Point this week, surrounded by concentric circles of heavily armed guards, some linking arms and wearing surgical gloves. 本周约翰逊·瑟利夫探访西点时,一名男子朝着她大喊。全副武装的警卫一圈一圈地围在她的周围,一些警卫挽着手臂,戴着外科手套。
Meanwhile, the commercial shipping industry has standardized the use of armed guards on vessels carrying oil and valuable products through the waterways. 与此同时,商业航运业已经把在经由这些航道运输石油和有价值产品的船只上配备武装警卫作为标准做法。
We were on a floor and it was guarded with armed guards. 我们住在一楼,有武装守卫。
A dozen or so armed guards formed a ring around the exit. 十几名武装的卫兵在出口处围成一圈。
We were immediately challenged by armed guards. 我们马上就受到武装门卫的盘查。
Because of the dangerous situation, the party will travel with armed guards. 由于城市的危险局势正在发展,保安部队被调出来控制局面。
Now, sitting alone in the forest with nothing to fear, he has no need for armed guards. 现在,他不需要全副武装的守卫,独自坐在森林里,毫无畏惧。
We anticipate that the rich and powerful will go into enclaves, with immense stores of goods, with armed guards often gathered from the military. 我们预期富人和当权者将会进入飞地里,里面储存有大量的食物,有从军队里召集的卫兵防守。
Of course, they keep their "d" value secret, probably on a safe hardware device protected by retinal scanners and armed guards. 当然,他们对相应的“d”保密,也许被放在一个安全的硬件设备上,由视网膜扫描机和武装部队保护着。
The checkpoint at the airport's entrance has turned into a toll-booth where women collect fees but armed guards are absent. 机场进口的检查点成了妇女收费的收费亭,但是缺少武装护卫。
The streets bristled with armed guards after the latest terrorist attack. 最近一次恐怖分子攻击后,街道上武装警卫遍布。
Posting peripheral armed guards at prisons and detention houses; 对监狱和看守所实施外围武装警戒;
Outside, Jack tracks the buildings on his handheld device and hides from the many armed guards. 在外面,杰克通过他掌上电脑上的图片,查探着一座座建筑物,同时躲开许多武装守卫。
"Some of them are sure to have died of heart attacks while being carried away." To improve security, French zoos are hiring armed guards and installing powerful lights and alarms. 为改善园内安全状况,法国各地的动物园纷纷开始雇佣武装警卫并安装强力照明设备和警报系统。
She leftr the courtroom flanked by armed guards. 她在武装警卫护送下离开法庭。
Armed guards are posted around the site. 武装警卫围绕着现场站岗。
Some countries have responded to the recent spate of terrorist hijackings by deploying heavily armed guards and armored vehicles at airports. 许多国家为了对付最近恐怖主义分子劫机事件的激增,采取了派重兵和装甲车防守机场的措施。
A private security firm will provide armed guards to prevent possible flight. 一家私人安保公司将提供保卫,防止卡恩潜逃。
Armed guards were stationed around the airport. 武装守卫驻扎在机场周围。
The last thing you want is to see armed guards guarding the banks. 你最不希望发生的事就是看到武装警卫驻守银行。
As I pulled up to the gates in a hired minibus, two armed guards straightened their backs and saluted. 出租小巴士一路把我带到庄园门口,两个武装警卫昂首挺胸,向我敬礼致意。
Three armed guards versus a pigeon? That's a fair fight? 我一个对付三个警卫,这公平吗?